Harmincéves gyerekkorunk egyik legvarázslatosabb kalandfilmje, a Jumanji.
Éppen harminc éve, december 15-én kezdték el vetíteni a Jumanji című filmet az Amerikai Egyesült Államokban. Magyarországra kicsit később, 1996 tavaszán érkezett meg a mágikus társasjáték históriája, amely valamennyi gyerek és fiatal tinédzser fantáziáját rabul ejtette. A 2000-es évek elején orrvérzésig ismételték a televíziók, a legtöbben pedig minden alkalommal lebindzseltük a kis Alan megunhatatlan történetét. A film Chris Van Allsburg képeskönyvén alapszik, amelyet Joe Johnston rendezésében Jonathan Hensleigh, Greg Taylor és Jim Strain adaptálták nagyvászonra.
A cselekmény 1969-ben veszi kezdetét. A tizenkét éves Alan Parrish (Robin Williams) vagyonos amerikai családból származik, édesapja egy jól menő cipőgyár tulajdonosa a fiktív Brantford városában. A fiút nagybecsű felmenői okán bullyingolják a suliban, és miután apja a családi hagyomány szerint épp egy Parrishekről elnevezett, patinás fiúiskolába szeretné küldeni őt, Alan visszakozik, és azzal fenyegetőzik, hogy világgá megy. A veszekedést követően a szülei elmennek estére otthonról, majd átmegy hozzá egyetlen barátja, Sarah Whittle (Bonnie Hunt), akivel egy különös, dobogó hangot kiadó, Jumanji nevű társasjátékkal kezdenek el játszani. Ekkor csöppennek a rémálomba: a játék valósággá válik, és Alan hosszú időre száműzetésbe kerül egy távoli dzsungelbe, egészen addig, amíg valaki ötöst vagy nyolcast nem dob a kockákkal.
Véres miseruhába bújtatott világrend-kritika – Így sikerült az új Tőrbe ejtve-film
2 nappal ezelőtt
Mivel a fiú szőrén-szálán tűnik el, a szülei évtizedeken át keresik őt, amíg teljesen tönkre nem mennek. A srác szomorú története az idők múlásával helyi legendává vált. A szövevényes fabula 1995-ben veszi fel a fonalat, amikor új lakók érkeznek Alanék egykori házába, és bizony őket is magához édesgeti a misztikus társas. Peter szerencsés dobása után a harmincas évei végét taposó Alan visszatér a szülőházába, hogy a gyerekekkel és Sarah-val karöltve végleg leszámoljon az elátkozott társassal.
Minek köszönhette a sikerét a Jumanji? Az 1980-as, '90-es években reneszánszukat élték a sci-fi- és fantasy-elemekkel tarkított családi vígjátékok – gondoljunk csak a Kincsvadászokra, a Szörnyecskékre, a Szellemirtókra, a Casperre vagy a Hookra. A Jumanji is hasonló formulát követett: természetfeletti fantasyvilággal és temérdek kalanddal színezte az amúgy alapvető tanulságokra építkező meséjét. A ház két új lakójának, Judy (Kirsten Dunst) és Peter Shepherdnek (Bradley Pierce) is meghaltak a szülei, ezért instant kötelék alakul ki köztük az idősebb bőrben visszatérő Alannel, aki Sarah-val együtt a kicsik gondviselőjévé lép elő a történetben. Alan apjának hiányát és a rideg viszonyukhoz köthető megbánásait dolgozza fel, Judy-ék pedig végre egy összetartó családban érezhetik magukat. Alannek lehetősége nyílik arra is, hogy empatikusabban, barátságosabban bánjon a fiatalokkal, mint apja egykor vele.
A sztori konklúziójában, kötelező happy endjében természetesen megadatik neki, hogy újraélje elveszett gyerekkorát, és friss alapokra helyezze kapcsolatát szigorú szüleivel. Amikor évtizedekkel később, az újraírt 1995-ben találkoznak Judy-val, Peterrel és a gyerekek szüleivel, édesapjukat Alan a vállalatához veszi (hiszen ebben a realitásban virágzik a cipőgyár), és sejthető, hogy megmenti őket tragikus sorsuktól. Mindkét família együtt marad, és egészségesebben működnek, mint addig – ebben leledzik a Jumanji mondanivalója, a családi kötelékek helyrehozását illető reményben és az összetartásban. Ezért rezonál a friss generációkkal is a mondanivalója, hiszen minden ízében időtlen film.
6 film, ami után másképp látod a világot
2025.12.8 9:58
A popkultúrában a mai napig él és virul a Jumanji-lore, köszönhetően a múltidéző szentimentalizmusunknak, a What year is this mémnek, valamint Dwayne Johnson 2017-es és 2019-es sequeljeinek – amik nélkül köszönjük szépen, de meglettünk volna. A következőkben kevesek által ismert fun factekkel idézzük fel az örökzöld filmet, illetve kitérünk a történetét inspiráló könyv részleteire is.
A Jumanji jelentése
Az 1981-es könyv megjelenése óta zajlik a találgatás arról, mit jelenthet a Jumanji szó. A jelenleg 76 éves író, Chris Van Allsburg választ adott a talányra. A dél-afrikai Zulu nyelven annyit tesz: „sokféle hatás", amely Allsburg szerint a játék izgalmas következményeire utal. Később kiderült, hogy ez csupán az író képzeletének szüleménye, ugyanis Zulu nyelven nem létezik ilyen szó. Az alkotó fejéből pattanhatott ki, aki távoli, egzotikus hangzású címet szeretett volna adni a projektjének, utalva Alan dzsungelben eltöltött éveire is. Robin Williams szokásához híven ezzel is viccelődött: „Ha megkérdezik, mit jelent, azt szoktam mondani, hogy egy karibi sziget, ahová mihamarabb utazzanak el."
Robin Williams kultusza
Ami a filmben Brantford, az valójában a New Hampshire-beli húszezres város, Keene. 1994-re már három Oscar-díjra is jelölték Williamset: A halászkirály legendájáért, a Holt költők társaságáért és a Jó Reggelt, Vietnam! című filmért, de a jól megérdemelt aranyszobrot csak három évvel később kapta meg, a Good Will Huntingért. Már a forgatás idején is gigászi közönségkedvenc volt, imádták őt a városlakók – a polgármester átadta neki a település kulcsát is. A 2014-es halálát követően virágokat és gyertyákat helyeztek el a legendás Parrish Shoes felirat alá, amit a helyiek a film emlékére meghagytak a felvételek után.
A bejegyzés megtekintése az Instagramon
A laggoló orrszarvú
Amikor Brantford utcáit lerohanják az állatóriások – amit Nora Shepherd (Bebe Neuwirth), a gyerekek nagynénje és gyámja a kereszteződésnél lefagyva az autójából sasol –, és a sereghajtó orrszarvú emlékezetes módon, lomhán biceg a többiek után, eredetileg nem poénnak szánták a készítők. Animációs hiba volt, és véletlenül került át ebbe a szekvenciába egy másik jelenetből. Az alkotók viszont jópofának találták a bakit, ezért felruházták a jószágot személyiséggel és hangeffektekkel.
Peter, a majomember
Amikor a kissrác csalni próbál a kockákkal, hogy hamarabb véget érjen a lázálom, a játék megbünteti őt és majommá változtatja. Bradley Pearce prosztetikája alkalmanként három órán keresztül készült, tizenöt-húsz napon át, amit a fiú rendkívül élvezett. A filmben nem kerül említésre, de a csalás miatt visszakerül a startmezőre a figurája. A legelső forgatókönyvben egyébként az idő múlásával Peter egyre inkább megfeledkezik emberi mivoltáról, de ezt a szálat végül kivágták a szkriptből.
Azok a bizonyos CGI-majmok
A Jumanji kétségtelenül legröhejesebb aspektusa a gyermeteg számítógépes effektekkel megalkotott majmok, amik még 1995-ös szemüvegen keresztül nézve is roppantul kínosan festenek. Már csak azért is, mert a többi állat külsejével nincs nagy probléma, de a randalírozó makik esetében valami nagyon félrement. A textúrájuk műhatású volt, és az sem segített, hogy telibe, árnyékok nélkül fényelték őket. Az idő múlásával a bizarr külsejű majmok is a szívünkhöz nőttek, és immár a stilizált Jumanji-experience elválaszthatatlan részévé váltak – még akkor sem válnánk meg tőlük, ha lehetőségünk nyílna rá.
Bevezetés a bollywoodi filmek vibráló, ingergazdag világába, amit nyugati nézőként nehéz élvezni
2025.12.7 8:13
Robin Williams elmondása szerint olyan érzés volt a CGI-teremtményekkel együtt játszani, mintha be lett volna LSD-zve; összevissza kellett hadonásznia a levegőben úgy, hogy igazából senki nem volt körülötte. Az animatronikákat, mint például az oroszlánt és az aligátort pedig egyenesen beszteroidozott Muppet-figurákként jellemezte.
A könyvben úgy volt, hogy...
Allsburg csupán harminckét oldalas képeskönyvének sztorija jelentősen eltér a filmtől. A könyv tónusa misztikus és feszült, míg a film a néhány borzongató jelenettől eltekintve kalandos, komikus és akciódus. A játék során elszabaduló pokol is visszafogottabb, és kizárólag Judy-ék otthonában zajlik le. A legkardinálisabb különbség, hogy az írott műben nem szerepel Alan és Sarah karaktere sem. Judy és Peter egy parkban bukkannak rá a társasra, amit hazavisznek és végigjátszanak, amíg a szüleik az operában mulatnak a barátaikkal.
Miután Judy-ék célba érnek és a filmből ismeretes fenevadak felszívódnak, a gyerekek visszaviszik a Jumanjit oda, ahol találták. Peter később elmeséli a felnőtteknek, mi történt velük, akik kinevetik és aludni küldik őket. Miután később Peter és nővére felkelnek és kirakósozni kezdenek, a szomszédjuk, Mrs. Budrig panaszosan megjegyzi, hogy az ő fiai, Danny és Walter sosem fejezik be a játékokat, amikbe belekezdenek. Mindeközben Judy és Peter kitekintenek az ablakon, és megpillantják, amint a két fiú izgatottan szalad a házuk felé, kezükben a Jumanji nevű társassal.
A Szenvedélyes nők megidéz egy fájóan pusztító érát, amit már nagyon kihevernénk – Kritika
2025.11.27 10:09
Az író a nagyívű változtatások ellenére is jóváhagyta a forgatókönyvet, és jó filmnek tartja a Johnston rendezését – az volt számára a legfontosabb szempont, hogy hűen visszaadja az elszabaduló káoszt és a dzsungelvilág atmoszféráját.
Duális casting
Akinek nem tűnt volna fel: Jonathan Hyde alakítja Alan édesapját és Van Peltet, a vadászt is. A rendező a Pán Péter színházi adaptációja során alkalmazott metódust honosította meg, amely előadásban ugyanaz a színész alakította George Hardlingot, az édesapát és Hookot, a főgonoszt is.
Ha már casting...
Tom Hanks volt az alkotók elsőszámú kiszemeltje Alan Parrish szerepére, aki az Apollo-13 forgatása miatt nem tudta elvállalni a filmet, így került a képbe Robin Williams. A komikus kapcsán fenntartásai voltak a rendezőnek, hiszen híres volt arról, hogy előszeretettel improvizálja a dialógokat – de végül hibátlan castingnak bizonyult. Tim Curry neve felmerült Van Pelt karaktere kapcsán, ám nem kapta meg a szerepet, szinkronhangjával azonban közreműködött 1996 és 1999 között futó animációs Jumanji-sorozatban. Bonnie Hunt, vagyis Sarah Whittle castingját illetően nem kis nevek kerültek szóba: Julia Roberts, Jodie Foster, Sandra Bullock, Kirstie Alley, Jamie Lee Curtis, Meg Ryan, Sharon Stone, Demi Moore, Michelle Pfeiffer, sőt még Madonna is.
Az eltitkolt baleset
Amikor a majmok elkobozzák a rendőrautót, a kocsit vezető kaszkadőr, Betty Thomas Quee elvesztette az irányítást a jármű fölött, és közel száz km/h-s sebességgel nekiment egy fának. Szerencsére nem esett bántódása. Joe Johnston rendező könyörgött az esetet megörökítő paparazziknak, hogy ne adják át a felvételeket a híradásoknak és az újságoknak.
A fegyverbolt misztériuma
Amikor Van Peltnek, a hajthatatlan vadásznak kiürül a tárja, betér egy fegyverboltba, hogy új puskát szerezzen. A bolttulajdonos segédjét – aki igencsak emlékezetes módon tölti újra a karabélyt –, Louise-nak hívják, de semelyik stáblistában nem szerepel a színésznő neve, és a mai napig rejtély övezi a kilétét. Külön érdekesség a jelenettel kapcsolatban, hogy a háttérben a mexikói himnusz hallható – kivéve az észak-amerikai országban, ahol lecserélték, hiszen illegális reklámokban vagy szórakoztató célzatú anyagokban felhasználni.
