Az Együtt című ausztrál horrorfilm egyik jelenetében szereplő meleg férfipár egyik tagja a kínai verzióban női arcot kapott.
Számos jelenetet átszerkesztettek az Együtt kínai verziójában, írja a BBC nyomán a 444. A cenzorok többek között egy fürdőző férfiszereplő elé gőzt szerkesztettek, de a legnagyobb felháborodást egy meleg pár heteróra szerkesztése váltotta ki.
La Chine qui se sert de l'ia pour rendre un couple homosexuel hétérosexuel dans le film "together".
— colinoomf (@BordelloColine) September 24, 2025
Voilà à quoi va servir cette technologie en vérité.https://t.co/Cm3Z3UjXPP pic.twitter.com/RReuRgp6Ty
Az Együtt a való életben és a filmben is házas Dave Franco és Alison Brie főszereplésével jelent meg idén júliusban az Egyesült Államokban. Kínában egy kicsit később, szeptemberben került képernyőkre a film, és a nézőknek gyorsan szemet szúrt a valószínűleg mesterséges intelligenciával átszerkesztett jelenet. A filmet forgalmazó NEON elítélte a változtatásokat, és követelte a film vetítéseinek leállítását Kínában.
A kínai kormány nem először vetemedik arra, hogy cenzúrázza az állami ideológiától eltérő alkotásokat – a Freddy Mercury életét bemutató Bohém rapszódiából több részt is kivágtak, ami az énekes homoszexuális identitására utalt, a 2013-as Felhőatlasznak pedig majdnem az ötödét kitörölték.
