A szerencsétlenség a sorozat ötödik évadának forgatásán történt, Velencében.
Forgatás közben esett össze és vesztette életét Diego Borella olasz rendezőasszisztens, aki éppen az Emily Párizsban új évadának felvételén dolgozott. A 47 éves férfi a stáb szeme láttára esett össze csütörtök este 7 óra körül, amint éppen előkészült egy felvételre a Hotel Danieliben. A férfit nem tudták újraéleszteni a helyszínen.
A halál pontos okát hivatalosan nem tették közzé, egy helyi lap szerint azonban szívroham okozhatta a szerencsétlenséget. Az olasz férfi harmadasszisztensként dolgozott az ötödik évad olaszországi forgatásán, és a velencei filmipar elismert szakembere volt, emellett több gyerekkönyve is megjelent. Az Emily Párizsban forgatási munkálatai a haláleset miatt szünetelnek.
