A színész súlyos daganatos betegségben szenvedett.
65 éves korában életét vesztette James McCaffrey, akit a legtöbben a May Payne videójáték-sorozat főszereplőjének hangjaként ismerhettek, de ő kölcsönözte Alex Casey hangját is az Alan Wake 2-ben.
A TMZ híre szerint McCaffrey egy plazmasejtes mielóma nevű, rosszindulatú daganatos betegség következtében hunyt el a családja körében.
James McAffrey 1958-ban született a New York-i Albanyben, az elmúlt évtizedekben pedig több sorozatban, így például a Civil Warsban, a Száguldó viperában, a Jessica Jonesban, a Hack: Mindörökké zsaruban és a Szex és New Yorkban is láthattuk.
We are deeply saddened to hear about the passing of our beloved friend and collaborator James McCaffrey, the iconic voice of Max Payne and Alex Casey. His remarkable talent gave life to our characters and left an enduring impact on our community. Our hearts go out to his family. pic.twitter.com/GEJL7aXyNt
— Remedy Entertainment (@remedygames) December 18, 2023
A színész 2001-től szólaltatta meg Max Payne-t, később azonban több Remedy-játék karakterének is ő adta a hangját: az Alan Wake szériák mellett ő volt a Controlban Zachariah Trench, a Federal Bureau of Control nevű központi szervezet hangja is.
Ügynöke javaslatára döntött úgy, hogy elolvassa a Max Payne forgatókönyvét, amely szerint egy kiégett, családját elveszítő zsarut kellett volna megszólaltatnia. Egy ideig tipródott a dolgon, végül közvetlenül a finn Remedy stúdiót hívta fel, hogy amennyiben még él az ajánlat, szívesen részt venne egy meghallgatáson. Amint Sam Lake meghallotta a hangját a telefonban, azonnal leszögezte, hogy a meghallgatás megtörtént, ő pedig mostantól fogva Max Payne.
Míg filmes karrierje továbbra is döcögött, addig a Ments meg! (Rescue me) című széria egyik főszereplőjeként országosan ismertté vált – de ezt az ismertséget sem nagyon tudta kamatoztatni később, nagyobb szerepek sohasem találták meg. Viszont újra és újra felbukkant a Remedy Games körül, ahogyan a stúdió vezetője többször is elmondta: összebarátkozott a dolgozókkal, rendszeresen utazott is a finn fővárosba – a Max Payne harmadik részére pedig (amelyet már nem a Remedy, hanem a Rockstar készített) életében először nemcsak a hangját, de a mozgását is kölcsönözhette az egykori rendőrnek.
A Remedy Games így emlékezett meg a színészről:
Mély megrendüléssel fogadtuk a hírt, hogy kedves barátunk és munkatársunk, James McCaffrey, Max Payne és Alex Casey ikonikus hangja itt hagyott minket. Kiemelkedő tehetségének hála keltek életre a karaktereink, valamint maradandó hatást gyakorolt a közösségünkre. Lélekben együtt vagyunk a családjával.
McCaffrey saját elmondása szerint megrögzött agglegény volt, New York-i apartmanjában élt, és nem szívesen hagyta el Amerikát, ha csak a szerepe meg nem kívánta. Egy interjúban, amelyet még a Ments meg! kapcsán készítettek vele, megkérdezték tőle, hogy hová költözne, ha végtelen pénze lenne, mire ő azt felelte, ugyanott maradna, ahol most van, maximum végre rendbe tudná tenni a víz és az elektromos vezetékeket.
Balhéi soha nem voltak, ahogy ismert nőügyei sem: bár rendszeresen fotózták – főleg a Ments meg! alatt – különböző, ismertebb nőkkel, a bulvármédiát kerülte, interjút nem szívesen adott, csak ha feltétlenül muszáj volt. Barátai szerint zárkózott férfi volt, aki szerette az amerikai focit – bár ő maga sohasem játszott –, a jó söröket és steakeket. Betegségéről a nyilvánosság előtt sohasem beszélt.
