Az esetről készített videót már majdnem 1 millióan látták hazánkban.
Igen érdekes videó vált virálissá a magyar TikTok-on, melyben Csondor Kata szinkronszínésznő felháborodásának adott hangot, hiszen nem hívták meg Greta Gerwig Barbie című filmjének budapesti premierjére. Ez így önmagában még nem is tűnhet igazán érdekesnek, a probléma abban rejlik, hogy konkrétan az eredeti Barbie-hangról van szó.
Csondor Kata neve, ha nem is ismerős, mégis fixen hallhattad a művésznő hangját: minden egyes iskolai karácsonyi ünnepségen az alsós lányok orrvérzésig éneklik Add tovább című slágerét, na meg az egyik legfoglalkoztatottabb magyar szinkronszínésznőről van szó. Többek között ő keltette életre Scarlett Johanson Fekete özvegyét a Bosszúállókban, a High School Musicalben Kelsit, a Narutóban Haruno Szakurát, a Maja, a méhecskében Maját, és egy csomó más karaktert. Meg nem utolsó sorban ő Barbie. Vagy legalábbis volt, ameddig le nem cserélték Vágó Bernadett musicalénekesre.
@csondor_kata Válasz @Erika Akkerman részére #barbie#truestory#filmpremier#szinkron#barbiefilm#rajzfilm♬ Easy On Me - Adele
Ahogy TikTok-videójában is elmondja, az egész tea akkor borult ki, amikor gyermekdalokat tartalmazó lemeze, az Én, Barbie kapcsán felhívta valaki a Barbie-t forgalmazó cégtől és számonkérte Katát az album névválasztását illetőleg. Az egész pedig addig fajult, hogy Csondor Katát, aki éveken keresztül szinkronizálta mindenki kedvenc plasztikbabáját, nem kapott meghívást a budapesti vetítésre.
Színes és egykor menő játékbabák, amiket még azelőtt kivontak a forgalomból, hogy a magyar gyerekekhez eljutottak volna
tegnap 10:40 -kor
Csondor Kata volt a legikonikusabb Barbie-filmek magyar hangja, így hallhatjuk orgánumát többek között a Barbie és a Diótörő, Barbie, mint Rapunzel, Barbie és a Hattyúk Tava és például a Csodatündér Barbie – Fairytopia című alkotásokban. A mostani Gerwig filmadaptációban Peller Mariann adta Margot Robbie magyar hangját.
